Feti’i e fenua
Les contacts initiés avec l’Institut de Statistique de Polynésie Française (ISPF) ont abouti à un projet de programmation d'une enquête de type Enquête Famille.
Les équipes de l’INED ayant été mobilisées en collaboration avec l’INSEE sur la conception, la collecte et l’analyse de la dernière enquête Famille et logements et des enquêtes Migrations famille et vieillissement, l’Ispf a exprimé le besoin de la Polynésie française de disposer d’un éclairage sur la dispersion spatiale des familles polynésiennes à travers les résidences des membres de la famille, ainsi que sur les caractéristiques des émigrants.
Les constats à l'origine de Feti'i e Fenua
- Pour l’école, le travail, pour se soigner, les Polynésiens se déplacent beaucoup : un quart de la population de la Polynésie française a déménagé entre 2012 et 2017;
- Cependant, on ne sait pas comment cette mobilité s’organise au sein de la famille et quel effet elle peut avoir sur le peuplement de la Polynésie française;
→ Il s’agit donc de prendre la mesure des mutations actuelles de la famille en Polynésie Française, en tenant compte des caractéristiques géographiques particulières du territoire insulaire. La première enquête Famille en Polynésie française permettra de faire un portrait des familles polynésiennes, étendues ou réduites, regroupées et/ou dispersées sur plusieurs îles.
A SURVEY ON THE FAMILY IN FRENCH POLYNESIA
The first Family survey in French Polynesia will provide a portrait of Polynesian families, extended or reduced, grouped and/or dispersed on several islands. For school, work and health care, Polynesians move a lot (a quarter of the population of French Polynesia) moved between 2012 and 2017) but we do not know how this mobility is organised within the family and what effect it can have on the population of French Polynesia.
Dictionnaire des données de l’enquête Feti’i e Fenua (Temporaire)
- Le questionnaire est individuel, les enquêtés sont âgés de 40 à 59 ans des deux sexes, un enquêté par ménage.
- L'enquête est articulée autour de la collecte d’informations géographiques, socio-économiques et relationnelles des membres de la famille des enquêtés et, le cas échéant, en symétrie du côté du conjoint.
- Ayant collecté de façon détaillé la composition du ménage des enquêtés (infos routinières, sexe année naissance…), on procède ensuite à la collecte concernant les ascendants, les collatéraux et les enfants de l’enquêté : on a donc collecté ces données sur 3 générations : Ego (= le répondant) ; Ses père et mère ; Les père et mère du conjoint ; Ses frères et sœurs ; Les frères et sœurs du conjoint ; Leurs enfants ; Les proches.
→ Ceci permet d'avoir (1) une "cartographie" exhaustive de la répartition spatiale de la famille en Polynésie et au-delà, à la date de l'enquête, (2) de savoir qui est où et ce qu'il-elle y fait (en études, en emploi ; marié ou non, etc.) sur 3 générations.
→ On a ainsi le portrait spatialisé de ces familles dont résultent les migrations effectuées.